domenica 26 ottobre 2008

dela vida y li cappotti nuevi

Echice aquì, ca no ca ce simo insparuti. Solo ca ce simo stati presisimi e precisisimi proprio como a delli veri caniolini suisseri delli cantucci y cantoni ca ce va de toccacce eh. Lora, eco ca ce siamo nuevamente aquì a pallacce della vida y sobre de tuto deli capotti. Sì, ca ce lo sappimo ca por Milano y Como y Lugano ca ce vemo ancora del sole y pure deli fiorelini in dele montagne, ma como ca ce sappino bene de los ca ce seguino del tempo necesario no ca ce è mai presto pe de preoccupasse della nueva colesione pe de esecci siempre al paseto colli tempi. Lora, eco ca ogi ce ho detto alla mamma che ce vavvimo de compracce al capotino nuevo pe l'inverno ce ce riva. Al Woody ce lo avemo lassiato a casa un poco triste che lui el capoto se tiene de quelo de l'anno scorso che io mica ci ho capito del pecchè. Woody ci è de eserce un tipo strano. Ce dice ca pe de essecci un vero maschio no ca ce debbimo de dacce della importansa in delle cose delle mode, ma io quelo ca ce penso è che no ca è un vero maschio lo stesso pecchè ce lo hanno incastrato anca se lui se lo ha dimenticato pe no perderce in dell'orgollio. Lora, eco ca ce simo ussite della buena ora co tutte le buene intensioni per de facce de tuto el gireto delli negossi più glamour della Milano del sabbado y intruvacce al capotino giusto co dello stilo suficiente pe de compagnacce alla mamma en de tutte le ocasioni mondane ca ce vamo de pesseguicce. Lora eco ca ce ebbimo inscoperto de un posticino nuevisimo propprio en del centro della city, co de tutte le ultime tendense pe quelli como de noialti, ca no ca ce vollimo de sfiguracce mai. Lora, beccateve questo eco. Y ahora ditecelo chi sono li basotti più glemmi ce ce conossiete, eh.

domenica 14 settembre 2008

casina llena de amore se rrecerca

Questo qui ci è un apello in della pienessa della regola. Dicimocelo siensa de giracce in del'intorno como al Woody colla coda: ce cerchimo una casina co de tutti li crismi. Coma ca ce lo dico siempre io al mio fratello co delle sampette corte eccoci qui a recoddacce ca la vida ce està encerta y ca nunca che lo sapemos sobre de quale praticelo ce vamo caminando al'indomani. Lora, ca enfino ce avemo de un lavoro melliore en della nostra suissera amatissima y ahora ca ce cerchimo de una casina como ca se conviene de noialti. Ce necesitamo de una casina picola, de aquì o dellì dello confino, ma che el proppietario sì ca ce piacino deli basoti y ca pure ci ha della contentessa como ca ce vede. Ca no ca ce sia tropo lontana della estasion ca sì ca ce lo sapete oramao ca ce simo delli veri giramondo y no ca ce pasimo de troppo tiempo en della casa. Ma sobre tutto ca ce sia calda y acolliente, pe de ritrovacce el amore quando ca ce tornimo alla sera, pe de farci delle mille cene colli amici, pe de coltivacce un fiore dentro a un vaso y portarce l'amore fino sulla punta della seratura. Se ce avete de una casina così alora inscriveteme subbito ma ca famo en segreto eh ca ce vollimo de facce una soppresa pella mamma. ssshhh!!!

venerdì 29 agosto 2008

chi ca no ce muere se inrivede

Ecoce aquì, ca enfino ce simo decisi de turnaccene al'italia. Cioè, no ca ce è stata proprio de un decisione de aquelle ca ce evimo dele trope scelte, como pe dell'esempio quando ca la mamma ce ha comprato de una sola tippologgia deli crochini, ca eco, pure ca ce baìmo o ca ce facimo delo siopero dela fame ala fine siempre de queli ca ce devino mangiare, eco. Ensoma, ce simo arriturnati y ca subbito ca ce simo cupati de verificacce de che ogni cosa ce fose en del posto suo. Ca por aquì co delli cani del quartiere no ca ce si può stare de tropo tranquili. Lora echice ca ce vemo fato subbito de un giro pellustrativo della sona co pure ali campi y le panochiete. Dopo ca ce ho pottato al Woodu alli canali pe de avecce alle cettese che tuta l'acqueta ce fose in del'oddine. Enfino ce simo ndati en del giaddino, en del balcone y de salutacce alle piantine grasocie en delli loro vasi. Ce avemo pure de fato una caresina al nuestro picolo flore arrancio. Y ahora, bentonnati a casa, ca tuto ce ha pasato y ce simo carichisìmi pe rippartire. Colle zampette corte e ben distese.

sabato 5 luglio 2008

buon compleanno pella mia mamma

No ca como ca ce simo en giro pe del mondo vagabbondandoce ce escordamo delle cose emportanti. Ecoce qua, pe de chi c'era quasi como dell'anno passato, ca ce festigiavimo dele candeline y pure dela vida nueva ca ce ha fiorito sobre del cuoricino della mia mamma. Asì ca hoy ce vemo de un motivo de più pe dacce alla baldoria siensa de ninguna esitasione, ca ce simo vivi, blondi, ventisettenni y pure en dela svissera nuestra adorratisìma. Asì ca ce facimo delli auguri varriopinti pe dela mamma e dello sio ca ce aprimo del libro nuevo y ce instapino allo espumante. Pella mia mamma en particolare ce vollimo de dicce grasie, pe de avecce portato fino aquì co delle sampette ferme pure ca ci fosino corte, co della testolina spensierata pure risolvendocce alle questioni emportanti, como de averce un oso de rosicchiacce pe de ogni sera. Ce vollimo dire grasie pe credecci pure en della salita, pe dell'esere ensistente como de un mulo, ma del mulo delli più tenerisìmi del mondo. Pe de vecce ensignato ca la vida no ca ce è facile ma che è por esto ca ce hanno enventato delli abbracci y delle coccoline per la sera. Pe de avecce capito che picole e forti sono las cosas mas bellas della vida. Y asì, mientras ca ce contamo delli fiori y delli libri, delle prose y delle poesiole, delli prati, li laghi y le montagnie no ca ce volemo gnente de più che un gelato ala fragola y una cocola guardandoce allo più basso e dolce delli orisonti.

Buon compleanno ragassi.

martedì 24 giugno 2008

della crisi mizzica e del'alte crisi

Sì ca ce lo so. No che me lo vate enripetendo ca già ci ho alli miei pensieri. Ca ce sono esparrita y no ca ce faci più nimeno in del'orroscopo pe deli letori miei preferitisimi. Lora, metendoce subbito ale sampette avanti como pe ndacce ca si ce fossimo de caccia vamo de esplicarce alle responsabilità y dele alte questioni. Ante de tuto questo ci è un anunsio pe della mia mamma. Ca no ca me ce posso presentavve como ca no me porta del paruchiero pe instriparme y ca no ca ce tengo della buenisima presencia. Lora, como ca ce vemo de un publico calorosisìmo degnio delle nuestre orrigini latine eco ca no me ce puedo de venicce co de tutto el pelacio no petinato como ca se conviene de una vera signorina co pure delle maniere buenisìme. No porque el mio fratelo ce è de un rozone co pure alla bandana ce significa ca ce lo sono anca mi. Lora, supuesto questo eco ca ce vacimo de frontarce de todo el resto, deli pensieri y deli cambiamenti, y sobre todo dela frontiera. Sì, ca no ca ce facimo nul'altro en delli ultimi tempi che de sognacce y enpensiericce y facce una pasegiata y rosicchiacce all'osso. Ca de paseggiacce si sabe, ce è siempre de una buena idea. Lora, pasegia che ce pasègimo eco ca ce simo rivati sobre del bordino de fiume. Ce simo cuciati en della paglia y ca ce vemo reflesionado. Raflesionandoce eco ca ce simo giunti in dela crisi. No ca ce vemo de spaventavvece, ca si no ca lo sapete è ca la vida ce està asì, con li alti e sobre todo con li bassi. Quando ca ve ce riva dela crisi mizzica no ca ve ce fate trovare empreparati. Coreteve subbito de compracce a un billietto pe Fribburgo.

giovedì 12 giugno 2008

vamo dove ce potta el cuore

Como en tute le melliori storie de che se inrespetteno ecoce qua, ca ce trovasimo en de un punto ics coma ca ce dice al Woody quando ca ce lo meti en sul divano. Ca el Woody ce ha le sampete muy corte y grosolane no como de noialti ca ce vemo de una grassia spropositata che manco de diccelo y asì como ce lo sale en sul divano lui pellui en della vida ce ha vuto tuto y no che ce desidera a nulaltro. Noi manco de deccicceèlo no ca ce contentamo. No ca ce lo facimo della posta, no, ce è ca propprio ce vemo nassiuti co delle sampete alungate y proporsionate pe del mondo. Asì ca no ce potimo facce del meno de viagiacce y pallacce alle mille lingue. Così camina ca te ncamina fiutandoce ala vida ecoce ca ce simo inritruvati in el punto ics. Quando ca ce giungite in del punto ics no ca ve potete sballiavve. Ce lo sientite in sul pelacio y asì forrtemente ca ve ce dovete de femmacce. Femmavvece y piantacce alla cucia co pure del cuissino. Femmavvece y guaddacce al sielo. Femmavvece pe de metèrve in del prato co tuto del castello y scoltacce de l'anima multifomme ca ce sgambetta en de tutte le diresioni. Lora eco ca ve sentite tremurosi como quando no ca ce vede sientito ancora in dell'odore y ce andate dondolegiando. Ve ce spetate, ve ce portate a un oso pe l'occasione y ca ce restate lì, ululandoce alla luna.

domenica 18 maggio 2008

toda cosa ci è un fiume

Eco ca ce era un poco ca no ca ve ce inscrivevo ma siempre ca ce sono venuta de vedevvici, de tuti voi ca siempre ce seguite co dela pasione y pure del ditino sobre de quel mousino lì ca ve ce compania pe della grande parte della ingiurnata. Como della mia mamma, ca ce lo digo siempre ca de frequentacce alli topi no ca me parece de una grande idea. Asì ca no ca ce metimo en dubio ca del'internetto ce è de una grande vensione, ca ce puoi de instudiacce y pure de conoscerce ale milissime persone ca ce navigheno lentamente sobre dela loro barchetta. Asì ca li umani sono asì, y ahora que de un poco li vemo conossiuti io y el Woody (ca io li ho conossiuti y ca ce lo ho deto al Woody ca ce pensa solo in della pissa) potemo de decircelo, ca li umani sono tipi strani. En practica sono semplicisìmi eh, no ca ve ndate de spaventavvece. Sidetevi ca ce racontamo de questa storiela. Lora, ci era un tempo deli più lontani ca li umani no ci erino attro che de queli como noialtri. Ce pensavino dele cose emportanti. Como ca quante ce sono, ca ce lo sappimo ca ce sono poche. Lora, ricapitolèmo, ca le cose emportanti ce sono de vecce de una casa, de una ciotola siempre rigolliosa, de una copertina y de una famillia. Lora li umani ca de tuto questo ce lo vevino eco ca ce è venuto de empasicce y de chiedecce del'altro. No ca ce sapevino ca chi se contenta ce face de una vida de la mas goderecia. Lora, pe de avecce in del'altro ce hanno avuto pure dele cose brutisime, como dele malatie y li cativi sentimienti. Ma no ce bastava, ca ce vollievino pure del celulare dela ultima generasion pe de legecce alla posta mientras que ce fano altre quatros o cinques cosas. Lora, ce hano guadagnato de la pegiore dele cose. Esa cosa se llama al serce soli, de averce ciascuno de una barcheta sobre de un fiume y de remacce siempre co dele sole bracine, pure se como te capita ce tieni dele bracine ornamentali ca no ca ce haci de mucha forsa como al Woody. Asì ca se volete vedellici alli sobrescriti umani andatece in sul bordo delli fiumi, sedetevece e inspetate. Ca siempre ce pasa de una barchetta.

sabato 3 maggio 2008

io amo ala campagna - l'oroscopo del mese

Dobiamo de metercelo, de quando de nimeno ca un meseto ca ce simo trasferiti en dela campagna eco ca la qualitate dela nuestra vida ce ha cambiato sensiblemente. En del senso ca ce vemo de mucho mas sientimento en del'intorno. Sì ca ce simo delli globi trotteri y ca ce visitamo de tute le capitali del mondo ma in dela fine echice qui ca ce turnamo in dela nuestra casina co delle praterie li oche e le galine y aquì no ca ce massa più nesuno. Lora eco ca viste delle belle ingiurnate ce ho preso de un visietto gnente mal. Como ca la mamma ce porta a farci dele pasegiate ca pure ce vemo deli canaletti e anca persino del navillio ca ce è de un afluente del ticino, de quel ticino ca ce portarebe fino en dela nuestra svissera adorata, ensoma, como ca ce vamo y ce sento de quelle bele ranocchiete ca ce grachieno de lì soto ecco ca io co tutta della mia forsa ce prendo a una rrencorsa y ca me buto in del canale y ce faccio de una bela nuotatina rrigenerante ca gnente più ce potimo de domandacce in della vida. La mamma eco ca no ce ho capito perché ce si inrabia. Subito ca ce riva y pure ce sciende un poco in del canale ca no sempre ca io ce riesco de tirammece fuera da sola. Eco ca me ce prende, nunca ca me se esgrida, ma ce lo vedo ca anca si mi perdona no ca ce piace tantisimo de quando ca me scotolo y ca ce la imbagno tutta. Lora io eco ca ce facio della finta tonta y ca me butto en continuasione y ca dela mia povera mamma ca ce se deve endustriare pe de distrammece co delli legnetti y le palline y tutto lo ca ce viene en la sua testolina graziosissima. Asì ca ogni tanto ce facio finta de facce credere ca ce riesce. Quando ca ce finischeno de queste giurnatine asì eco ca ce trovamo en dela verandina in de scoltacce ali grili y le cicale contandoce ale stelle. Asì ca ne profitamo pe facce all'oroscopo del mese.

Toro 21 aprile - 20 magio


Eco ca se ce site nati soto al segnio del toro ce lo vamo de confesarcelo, ca ce site già en delle mille grasie y pure in dele nostre. Enfati ca ce potemo dire ca dopo del cancro no ca ce avemo de un segnio melliore del toro. Lora pe delli nati soto de questa buena stelina ce vamo subito de dicce ca ce è de un periodo esplendido. Ce facimo dele belissime pasegiate soto de la luna y co pure de tutti li pianeti ca se dispongono armoniosamente. Lora eco ca ce vamo de consegliavve de un viageto belisìmo en de una delle melliori capitali cercandoce al'amore co pure del capitolamento.

sabato 26 aprile 2008

buen cumpleanos pel papi

Tanti auguri pel mio papi ca ogi ce cumple de un anno in più. Tanti auguri ca ce simo lontani, ma ca el cuoricino ce sta allì, en de quel del gorgonsola. Tanti auguri pe chi ce cressie y ca ce matura como alle pesche ca ce stanno allì de soto al sole y no ca ce hano dubbi della loro particina in del mondo. Tanti auguri pe delli amici, ca ce guardino diventare grandi y ca ce poggino anca quando ca ce avemo del torto evidentisìmo y ca pure ce hano siempre de una caressa pe noi. Tanti auguri pe tutti li papi, ca ce abino siempre de qualcuno ca ce li speta in dela casa. Tanti auguri pe quelli ca ce hano capito ca la vida ce està dura y ca se afronta mellio su delle sei zampette. Tanti auguri pe te, ca oggi caro papi ca le orechie te le tiro io pe tutte le volte ca me le hai tirate tu.

venerdì 25 aprile 2008

las cosas emportantes

Ecoce, ca finalmente ce ha rivato de una giornata de vacaciones y no ca ce stavimo spetando de nul'altro. Lora ca ce simo organisati pe de una belisima giornata de vacansa co della familia, y ca subito ce ho pensato de tuti li detalli pe de farce a una escursion al fiume dele più gradevolisìme in dela storia dele escursioni al fiume. Lora subito ce ho deto al Woody in del'orecchio coma ca ce debbimo de preparacce a uno sainetto adecuato, co de tutte le copertine y el cestino del pranzetto y co pure de un buen libro pe no de facce mancare de nulla baciati del sole y della brezza. Asì ca ce simo rivati della buena ora y ca subito ma ce he trovado una sistemasione confortevole pe de relaxarme un poco ascoltandoce al rumorino dolcisìmo del fiume ca ce scorre lento intra le sue rocce y dentro del cuore. Lora, como ca me ce aveva presa de una vollia irrefrenabile de tufarmi in della natura co de tutta la animuccia pe impregnammecela dela gioia echime ca ce prendivo della rencorsa pe de facce de un tufo ma de un tufo como ca no lo avete nimaginato mai. Ma eco ca ce ero propprio de tufammece ca eco ca la mamma me ce ferma y ca me dice ca no, no ca ci debbimo de bagnacce eh ca ce simo fati del bagneto e ca ce simo profumatisime. Y pe distrammece y no de fammece butare eco ca me dice che ce vavimo de facce a una corsetta in del prato ca ce parece dela scelta melliore. Lora eco ca yo ce inissio de correrce proprio de canto del suo piedino como ca ce fosimo incolate y ca ce corrimo ma ce corrimo ca nunca me la acuerdo de una corsetta asì. Y quando ca ce fermimo echime qua tuta bagnatta fradiccia. Y ca la mamma subito ca me guarda estupita, ca no ca ce capissie como ca ce ha sucedito. Y yo ca me rripeto ca li umani sono proppio strani. Asì, ca no ca ce tenghino mai en considerasione de las cosas emportantes. Como pe dell'esempio ala rugiada.

venerdì 18 aprile 2008

la gineta dele maravillie

Ecoce qua, ca ce racontamo de una ventura ca nimeno in deli sonelini melliori in del pomerigio sobre de un cuissino mobbidissimo. Asì, ca ce avemo andati no de una ciudad como dele normali ca ce stano en giro pe de li milesimi cantoni, no, ca ce estamo parlando proppio de lei, de la ca ce la llameremmo a la cittè si no ca ce parlasimo pure delo franceso muy bien y eco ca ce la llamèmo a la ville. Lora, ecola lì dela nuestra ginevra splendidisìma en messo dello lago y le montagne, ecola ca ce stava inspetando co de una certera trepidacion. Subbito ca ce siamo sienduti del trenino eco ca ce vemo imedesimamente andato rrespirandocce de un'aria de libertè ca subbito ce ha dato de un frissolino a la testa y como de pe maggia eco ca ce vemo nissiato de scondinsolacce siensa de nimeno acorgèrcene. Como ca de la tropa felicitè ce aveva dato in dela capocia eco ca el Woody se ha gitato en del primero restaurante italiano pe de oddinacce a una pissa co del pammigiano, ma subito ca ce l'avevo andato de riprendercelo co de tuto un certero embarasso andandoce de spiegacce co de un acentacion praticamente perfecta ca ce es de un etranger y no ca ce conosse bene dele maniere ca se confanno de una vero basoto ginevrino co de tuta dell'elegansa ca la situacion ce rrechiede. Riprendendoce de un certo decoro eco ca ce vemo ordinato de un rosti svissero co de una bireta especial ca se compagnava precisamente. Y eco ca felisi y sodisfatisisìmi ce avemo nissiato subito de un gireto conossitivo per deli parchi de la gineta ca subito ce volevo andare de constatacce si ca ce poteva de eserce propprio lei. Y eco ca meravillia intra las meravillias ce trovamo devanti de una distesa delle mille selesioni deli fiori più fioriti e profumati ca mai ca ce vevimo piensato de vedecce si no ca ce ndavimo in del'olanda. Woody no ca ce sapeva de lo ca ce està en la olanda asì ca ce vemo provato de spiegaccelo co dele parole semplici ma no ca ce simo securisimi ca ce ha capito. E' un tipo strano Woody. No ce sa gnente delli tulipani. Mah. Ce vemo deciso de pasacce oltre y ca oltre delli parchi eco ca ce face capolino al lago più spetacolarisimi ca ce estace in del mondo co de una fontanela empresionante y pure de una montagneta bianchisima de dietro. Lora ca ce deve de serce ca me soy guardata entorno y lo ca ho visto me ce ha piassuto parecchio, ma ca subitamente me ce soy sientita allì, en sulla cima.

domenica 6 aprile 2008

bellinsona o deli mille merletti

Ecoce qua, ca ce simo presi de una vacansa co de tutti li piccoli piaceri en de la vida. Pe de cominciacce eco ca ce abiamo pensato en de prenderce un poco del relaxe ca mellio se conviene, asì che ce avemo enisiato pe de un bel viageto in del treno ca siempre ce è della melliore scelta pe de gustacce al panorama y perdèrsi en delli pensieri como ca ce piace muchisìmo. Subitàmente, como ca ce simo scenduti en deli gradini co deli balselli alegri como ca ce fosìmo leprotti eco ca ce simo trovanti delante de una cosa de una magnificiensa nimaginabile. Sì, como ca ce vete visto benisimo, ca ce simo pedduti en de guaddandoce a deli casteli. Ma no como ca ce credete ca ce fosse de una storiela asì, no, no, aquì ca ce stamo parlando delli castelli queli veri, co pure dele principese co delle treccie lunghissime y delli draghi ca ca sputino del fuoco en dela bocucia. Lora, dopo ca ce vemo girato y rigirato in del'intorno eco ca subito ce vemo trovato de un praticelo maravilloso, co del pesco en fiore y pure dela brezolina delicada ca ce soleticava del pelacio al vento. Y eco ca lì, en sula cima del mondo, entra de el cielo y las montagnas, eco ca ce vemo capito de avecce entra le sampette de tutto lo ca ce se abisogna, delli fiori de nusacce, de una storia de ascoltacce y de un cuoricino pe de racontaccela.

domenica 30 marzo 2008

anunsio uficiale pe de tuti li miei fans

Como ca ve vevamo preanunciato eco ca ce partimo pe de un posticino belisimo. Ce facimo de un viagio en dela nostra anima y ca ce prendimo de tuti li comfort della situasione. Me racomando de no ca ce ndate preocupandove, ca como ce dice sagiamiente la mia mamma, se parte siempre pe ritonnacce.

Buon viagio, ragassi.

pronti ca se rreparte

Ecoce qui, ca ce ha rivato dela notissia. Ca ce rrepartimo y como ca ce simo bituati ecome pronta co dela mia valigeta. Ma como ca ce direte voi ma ca ce è posible ca dela Margotta nunca ca ce rrimane ferma? Ca ce è posible, asì, y ca ve lo voi confiermando. De tuto questo naturalmente ce vamos meritandoce co della mia mamma. Ora, pe de queli ca ancora no ce conoscono ala mia mamma y no che se lo spieghino sansa ca ce vamo de farce a los complimentos ce lo voi de spiegaccelo io. Lora, ca la mia mamma ca ce è una tipeta muy particular y como ca ce lo sapete nunca ce ha smetido de viagiarce. Ca en della vida ce ha estado en li mille posti y ca ce ha parlado de tutte alle lingue. Ce ha cressiuto en dela campagna ma ca subbito ce ha partida pe delle città più vareoppinte. Asì ca ce ha saputo de farce dele mille cose, como del giardinagio como ca se conviene delle melliori famillie, fino a deli pensierini filossofici co de pure le citasioni deli autori più deficili. Asì ca ce la hanno fato dotoresa co tutta della corona y pure dela lodevolessa. Sì ca ce direte che es porquè se ce hay de una cosa en la que ce è specialisada es de tenecce ale descusioni como de una vera chiachierona, sì ma ce bisogna de dicce ca ce ha siempre delli argumentasioni gradevvoli y ca pure quando ca te parla ca tu ce la scolteresti pe delle giornate entiere. Lora, ce direte voi, como ca ce ha viagiato porque ce è che nunca se va fermandose. Eco, ca la mia mamma ce è una ca no se contenta. Ca ce conossie alle cose emportanti en dela vida y siempre va rrecercandole. En practica ca ce es de una recercatrice. Lora, ce diremo ca ce è della maxima estimatrice dele pasegiate in sul lungolago y del dondolo en giardino. Como ca no ce bastasse ce ha pure una cierta abilidad en dello montarce alli mobili y smontarce alle valigie. Sì ca dopo ce se mete ci è pure bravina in delle parole crociate como ca pure in delle torte salate. Ca ce viene bene de spettinarce alla vida. Lora, vendoce aprendido dela moltepplicità dele sfumature y pure ca no ca le manca dela forsa y del coragio eco ca ce face asì, ca ce va avanti. Co de un certo orgollio en sule punte delli sui piedini ca ce sfiorisce del metro y sesenta. Ma si ca cela conossiete no ca ce ndate de decirce ca ce è picola. Porque ce tiene una casa dentro al cuore y al cuore como de una casa.

mercoledì 26 marzo 2008

dele mille y una aventura

Ecoce qua, ca ce avemo fato de una pasqua en delle follie. Ce avemo inissiato subbito ca ce avemo, fino del princippio dela semana. Asì che co de tuta della nostra sorpresisìma ce ha rivato de un ospite, ma no de un ospite qualunque, no, dell'ospite en persona co de tutta della dolcessa ca ce lo caraterissa, como ca ce avemo della sia Vale entra de noi. Subito eco ca ce simo andati de prendercela en dela estasione, co de tuti li pachi y le valigete como de una vera giramondo. Como ca ce simo rivati en de la nuestra casina eco ca subito ce ho fato metere del Woody en dela cucia y ca ce ho monstrato della nuova casina co de tuto un certo orgollio mascarato como ca se conviene en delle melliori ocasioni. Como ca ce vemo finito y ca la ho vista della mia sia ca ce ra rimasta de no poco empresionada eco ca ce ho proveduto de farcela metere in del suo agio como dal manuale de el arte de rricevere ca ce ho estudiato quando che ancora ce ero picolisìma ca ce durmivo in sul pancino della mamma. Subbito eco ca ce vedimo de un pachetino sospetoso y ca soppresa! ce spuntino delli collari maravelliosissimi pe de me e del mio fratelo quasi gemelo. Pe del Woody eco ca ce avemo de un colarino co de una bandana como che ce si dice ali pegiori basoti de periferia, e pe de me eco ca ce espunta de un colarino rosissimo tutto tempestato delle mille presiosità y co pure del ciondolino con dela forma del osso. Ensoma, como ca se dice eco che el matino ce ha dele presiosità en del colarino. Lora, tutta adornata co delle mille pietre no ca ce potevo de farce de meno che acetarce del invito del papi pe de una cenetta en famillia co de pure ca el Sirio y li gati y pure deli asagini de formagio co dele marmelate. Ensoma ca no ca che fàcimo de mancarce a nulla. Lo steso ca ce evimo fato del dìa seguente, como ca ce simo andati de mangiacce fino in del pomeriggio a tute le prelibatesse ca ce hano preparato de tutte le sie e le nonne e de tutto al parentado ca ce ho fato de una presentasione uficiale co de pure delle sampette en del'ordine come ca se lo dicimo siempre ca el abito ce face al cuciolo. De aquì ce ha sido de un cressiendo fino al del latino americano con della mia mamma ca ce voltegiava tutta como de una vera ballerina profesionista ca ce evidensiava de tutta alla grasia ca ce contiene en de quel suo cuoricino prelibato. Y quando no ca te ce pensassi de esperacce de più della vida eco ca ce capita deli nimagginabile, ca capita della svissera tra dela testa y el cuore y ca tu te ce sienti dolcisimo como de un ciocolatino.

domenica 16 marzo 2008

buon compleanno pel blogo

Ecoce qua, ca ce vamo de festegiarce de un evento emportantisìmo. Ca de questa matina co tutta de la mia masima sorpresa ca la mamma ce è andata de farce una torta. Sì, de una torta ca ce vamo de festegiacce già de un anno, ma no de un anno qualunque, no, del primo anno del blogo. Como ca ce va da sè eco ca subbito me soy andata comuovendo y ca ce ho tenuto de un discorso importantisìmo pe de tuta la mia famillia co dele lacrimucce ca ce rivaveno fino in del tartufo. Y el Woody anca ca se ha comovido, ca ce va de facce al gradasso ma che poi como ca ce vai de escavacce ca ce ha de un cuoricino d'oro ca ce ha. Y ensoma, ce ce simo acocolati in sul divano y ca ce simo mesi de enricoddacce de tuto, dela primera mail ca ce ho scrito della mamma, ca solo ce avevo delli tre mesi y pure co dela valigeta como de una vera giramondo, della primera volta ca ce ho visto al Woody y subbito ca ce ho capito ca ce vevimo de lavoracce, del mio papi y delli miei frateli gatti ca ce enseguivimo siempre de soto del letto. Lora eco ca ce vado de rengrasiarce a todos los ca me ce han seguito pe de questo tiempo, delli miei amici de cani doc ca me ce inspetavano de prima ca ce rivavo, deli compagni delli giochi in del parco ca me ce han visto quando ca ancora no ca ce sapevo gnente de como ca se va al guinzallio decorosamente, de tutti li miei sii y le mie sie ca siempre ce hanno de un pensierino estupendo pe me pure ca co della lontanansa. Ce vado de rengrasiarce de tutti voi ca siempre ca me seguite, de roma a vimodrone, de novi ligure a palemmo, de milano a bellinzona, de berna fino a utrecht, de berlino, de londra y san francisco, de parigi al vaticano, de dublino fino a kista y ca no ce emporta quanto dista. Ce vado de rengrasiarve pe de averme legiuto siempre, pe de avemme peddonato deli primeri erori, de quando che ncora no ca ce sai bene como ca se tiene de un pennino in della sampa, ma ce hai la certessa de senticce al'amore dentro del cuore.

mercoledì 12 marzo 2008

la emportancia de averce alla zucca

Eco che ce vamo de frontegiarce a un argomento de actualidad muy enteresante. La idea me ha venuta vedendoce delle amiche y amici della mamma ca già coma ca li vedo ce capimo subbito si ca me ce piaciono o ca ce baio con de tuta la sincerità ca mi caratterissa. Lora eco ca ce ho deciso de farce a un discorso como pe de tuti li trentenni tentenanti. Lora, metetevi comodi ragassi.

Ce avemo trenta anos. Ce avemo fato tante cose. Ce avemo estati piccoli y ce avemo estati grandi. Ce avemo avuto delle crisi de identità y ce simo escapati de casa como sì che fuera el mondo ce espetava solo de noi. Ce avemo ragionato con del nuestro cervelleto, ce avemo tentato de capirce ala diferensa entre el bene y el male. Ce avemo fato ale nostre idee y no esitatoce de seguirce ale pasioni. Ce avemo corso pe dell'ogni dove, ce avemo estudiato, ce avemo fato dottori. Ce avemo lavorato de giorno y de note pe pagarce ale bolete. Ce avemo sempre trovato alla forsa de farce quatro chiachiere con de una tassa de the bolente fino della notte. Ce avemo fato religiosi e ce avemo fato atei. Ce avemo fato vegetariani y ce avemo fato egocentrici. Ce avemo fato ala guerra y ce avemo fato all’amore. Ce avemo smarito alla strada pe ritrovarcela, y ca la vemo reconosciuta anca in del buio. Ce avemo conosciuto alla fatica de frontegiarce ala vida, ce avemo escoperto ca gnente ce era como ce lo avevino racontato. Ce simo enamorati y casi casi esposati. Ce simo emozionati y avemo trovato el coragio de butarce tuto in del'aria y repartire da zero, como de una poesiola ca ce cambia alle parole ma no del'endecasilabo. Ce avemo pianto disperati y balato pe tuta la notte. Ce avemo visuto cada cosa entensamente y no ca ce simo acorti del tiempo che ce pasava. Ce simo rivati aquì y no ce simo sicurisìmi de saperce como. Ce siamo guardati ale sampette y ca ce simo acorti de che ce portano de un numero magiore y ca no ca ce sierve mas ala soletta. Ce ha rivato el tiempo del primo racolto y ca ce spetavamo dell'uva bianca pe cena y ca envece ce ha capitato alla zucca. In del'inisio no ce simo dati pace, ca no ce piaciono ale delusioni y pure ca ce vemo fato en deli anni del pelaccio durisimo como de un basoto vero. No como del Woody ca en practica ce l'hano messo nudo de fronte ala vida. Ce avemo preso tiempo pe rifleterce y chiamato ala mamma pe consigliarce. Ce avemo conosciuto lo che volliamo veramente y ca gnente ce piace de più che de serce en viagio y encontrarce en deli compagni de zucca en della carossa. Y si ca ce perdimo a una escarpetta, no ca ce dispiace mica.

domenica 9 marzo 2008

io amo alla svissera

No che ce potete crederce de lo che me ha sucedido ieri sera. Como ca ci era della festa de noi feminucce eco ca ce simo organisate de una seratina speciale co solo delle cose che ce piacciono de più. Lora, en cima della clasifica delle cose ca ce piacciono persino en deli detagli ca como ca ce dico al Woody ce fano siempre ala diferensa eco ca ci avemo alla svissera con del ciocolato. Lora ecoci en meno che no se lo digheno ca ce avemo già de traversato al confine y ca ce fermino. Sì, como ca mi ci avevo inspetato ca dela mia fama me ce ha preceduto pure de l'oltre delli confini y nimeno ca me vado più de estupirme. Lora, dopo de due chiacchere co pure delli convenevoli ca alli fan ce bisogna siempre de dedicarce alle atensioni particolaregiate, eco ca ce repartimo co dell'obietivo de ragiungerce al lago co de tute le sue maraville. Ce sistemamo de un localino co pure de una vista adecuatamente coinvolgente y ca ce metimo comodi pe de gustacce ala atmosfera co tutto de l'animo predisposto. Quand'eco che ce riva de un cameriere pe delle ordinasioni ca no ca ce ha dell'ordinario. Ca subito noi ca ce chiedimo de una cosa semplicisima ca como ca ce dice siempre della mia mamma ca delle cose semplici ce sono delle più bele. Y como che ce sapemo de tuti ca no ce ha gnente de più semplice y gustoso in dell'insieme ca de una crepes al ciocolato ca ce da pure de un certo glamour. Ma no ca ce avevimo considerato ca no ca ce la potevino de verce. Lora subbito ca ce avemo indagato si che se poteva de verce de una piadina o de quali altre prelibatesse ca ce potevimo proporre. Subito ca del camariere ca ce rreconosce y ca ce dice si che ce simo delli taliani e che ce volliamo de una pizza. Lora, ante de tuto vamo de precisacce ca ce ho delle origini muy variegate ca siempre me ce permetono de presiarce de tute alle culture, como ca ce soy tedesca de nassita, italiana de adosione, spagnola in del'origine y svisera in delle ambisioni, y dopo de che ce avemo chiarito de questo como ca simo delli veri globe-trotte e ca ce unimo del'utile al diletevole eco che ce simo convenuti co de lui ca dela cose melliore era de prenderce a una pizza sì, ma co del ciocolato svissero prelibatissimo, ca como ca ce dice siempre la mia mamma no ce è gnente de mellio che de trovarse insieme en de un abracio.

sabato 8 marzo 2008

buon otto marzo pe tutte

Bienvenute ragasse, ca ce avemo de una festa emportantisima de festegiarce.
Sì, ca ve ce avete inricordato bene, ca ce è proppio la fiesta de noi feminucce co de tutte alle mimose y li altri fiori ca ce improfumeno ala vita. Lora, en de questo giorno inspeciale, eco ca el pensiero ce corre per de tutte le donne, de quele forti, de quele deboli, de quelle pe tutti li gusti.
De quele che ce camineno da sole en pella strada co pure delli tacchi alti y del vento contro.
De quele che ce lavorino pe delle mille ore co pure del lavoro precario y che ala fine dela giornata ce tireno siempre fuori de una sonrisa del taschino.
De quele che del primo pensiero alla mattina ce porta il pannolino y ce fa deli versetti gustosisimi.
De quelle che ce stanno bene y de quelle che ce stanno male.
De quele che no ce sono pe gnente fotoggeniche ma ce sonridono lo steso. De quele ca ce credono ancora en del miele y la farina.
De quelle che ce ha capitato delle cose teribili como che ci hanno della noresia, della bulimia y della iperfagia y che no ce l'ha deto nesuno ca se posono guaricce.
De quele como no ca te le inspetavi.
De quele che ce sono tute diverse, pure che sono bionde y che sembrano che una ce vale all'altra e che invece ce valgono tutte pe delli motivi divessi.
De quelle ca ce scrivono ancora a dele poesiole d'amore como della mia mamma ca ce encatena alla tersina en dela maniera più dolcissima del mondo.
De quelle ca ce preparino ala copertina calda pe de quando ce torni a casa estanco ca solo te ce hai bisogno de un abracio.
De quelle che lo sanno ca pe de farce la pasta ce volliono delle mani, della farina e del'amore.
De quele che ce vano avanti, co del sole y dela piogia, co dela vita.
De quele che te prestino de un ragio de sole quando che proppio al tuo no ca lo trovi più co tuto quello ca ce hai in della borsetta.
De quele che no ce emporta al resto, ma che ce metono ancora in del'asta a un angolino del cuore.

Pe tute voi, ragasse.

mercoledì 5 marzo 2008

io amo ala celebrità

Ogi ca ce ha sucesa de una cosa che ce ha del sensasionale. No, che nimeno dela mia mamma ca ce ha de una nteligensa de las che te lascino co dela bocucia aperta se la poteva nimaginare. Che io un poco me la vevo nimaginato ma solo in delli miei sogni melliori co pure della tassa de latte endormentata sobre del pancino della mamma. Lora, erimo in del parco co de tuto el pomeriggio davanti che niente proppio ce ndava de presagirce de questo avenimento. Eco che del'improviso se ci vicina a un cane che me ce voleva de conoscerme, ca subbito ce ho pensato ca me ce aveva rreconosciuto ca forse che pure ca ce doveva de eserce a un mio fan. E nsoma, mellio de quanto che me ci nspetavo.
Ca dela sua umana se vicina y che ce dice:

- "Ma de quella cagnolina belisima ca no che ce riesco de destoglierce allo sguardo de quanto che ci è bela gnente gnente ca ce è della Margotta?"
- "Sì, ca ce hai adivinato, ca ce è propprio della Margotta en carne y pelo durisìmo"
- "No, ca no ca ce poso de credderce, ca ce seguo siempre del suo blog, ca ce è de uno spasoso embarazante!"
- "No ca ce è solo spasoso, ma proppio ca ce è del melliore delli bloghi en circolasione, ca pure ca ci evimo fato del sondagio pe de averce alla conferma!"
- "Pure del sondagino co de tuta della precisione?"
- "Ah sì, ca quando ca ce metìmo de farce alle cose no che ce vamo de rresparmiarce eh!"


Y ensoma gira ca te rregira ca ce escopro ca ce avemo più de un motivo pe de festegiacce ensieme, ca de questa umana qui ci è dela persona ca ce ha salvato alla mia sorela Trippy y ca ce la ha fata de rivacce fino de noi, y quando ca ce conosci delle persone ca ce lavorino infaticablemente pe de farte consocere a delli suoni del'amore no che ce hai più bisogno de giungecce a una parola.

Asì ca de questa sera qui ce la dedichemo de la lesia y de tuta la sua grande cucia.

sabato 1 marzo 2008

puntandoce en del'alto - l'oroscopo del mese

Ecoce qui con del nuestro apuntamento preferito. Sì ca ce l'avete capito, che ce vamos parlando en dell'oroscopo del mese. Lora, ante de enterogarce ale stelline che no ca ce bisogna de ndarcele a disturbare si no che se hanno delle idee chiarisime, ce vamos facendo de una premesa muy emportante sobre deli sogni e dele speranse ca ce avemo tuti, pure delli basotti de periferia. Ante de tuto eco che in della vita ce bisogna de averce de dos cosas emportantisimas, ca son dele ambisioni, ca ce colorino la vida de tuti li colori in dell'arcobaleno y dela suficiente incoscienza pe de seguircele ca sensa de el cuore no ca ce vamos muy lontano.
Asì eco ca in del pomerigio ce soy andata reunendoce alla mia famillia pe de domandacce si ca ce vamos en della justa direcion della marcia o si che ce stamo girando in dell'intorno dela area cani. Eco ca subito el Woody ce ha nisiato de girarce en del'area cani ma no ca me soy fata prenderme del panico. Ce lo ho ripreso y che ce ho fato de una bela chiachierata co de tuto del contorno como pe dicce ca qua belo mio ca ce è la ora de darce da fare. Insoma como ca se dice che sì ca ce volliamo de partirce, ca già ca me soy preparada alla valigeta, ci è la ora de pensarce al biglietto. Y che sea pe della Svissera co del ciocolato y tuti li miei amici ca me segguino pe tutti li giorni.
Lora, dopo de tuto del preambolo che nimeno del viterinario ca ce lo fa così bene vamos de verce delle previsioni pe de questo mese:

Pesci 19 febraio - 20 marzo

Eco ca si ce siete nati soto del segnio delli pesci questo ca ce è proprio del mese giusto pe de brindarce alla vita. Asì ca ce abiamo controlato y che sì, ca ce teniamo la Venere in del segnio y che gnente gnente co delli fiori ca ce sbocceno y del foehn ca ce rriscalda le giornate ce finisce ca ce cadimo namorati. Lora pe de ogni ventualità eco ca ve ce consillio de tenerce siempre alle zampette pe terra y de una busola a portata de zampa, pe de metervèla en del taschino en del momento apropriato y eserce securi de perderce alla diresione.

lunedì 25 febbraio 2008

della elegansa

Se che c'è una cosa ca me da fastidio sono los ca se perdino en de una ciotola dell'acqua. No che ce fate finta de no capirci, ca ce avete capito muy bien. Lora, eco che ci ero en giro pe de darce la giusta valorisasione en delli negossi del centro ca ce entravo y che ce uscivo como del mio piacimento, ca ce encontro de uno de quelli con del pelo ricio y bianchisìmo. Los che no se ha capito se pe del contrapaso ca ce li chiameno li barboni. Como che lo encontro subbito ca lui me ce fa de quelle facce como de uno che se crede chissà de chi. Como che no ca ce basta eco ca me ce esfogia de tuto del suo colarino co delli stravosky y pure de che ce ha de una umana co delli capelli rosissimi y pure della pelliccia ca ce està dèmodè. Lora, como che ci sapete, no che ce stamo aquì de prenderce delle lesioni de elegansa de chi no ca ce la ha. Ante de tuto, vamos de vederce lo che ce està dela vera esenssa della elegansa:
1. La primera cosa ce ce devi pensarce se che ce vuoi avere dell'elegansa en del'aspeto è de averce a la elegansa in del cuore. Y se che ce la hay no che te ce servono delli stravosky che te basteno li ochieti de quanto ca te brilleno.
2. A la segunda cosa è che la elegansa no ce cambia con del pasare del tiempo y se che se sporca al pelo, ma che ci è una cosa imutabile come dell'amore dela mamma y del sole ala matina.
3. Sì che ce sei como al Woody no esperarte de averce un giorno alla elegansa.
4. Si che ce sei como al Sirio date a una espasolada energica pe de tirarce fuori alla elegansa che ce sta rrenchiusa soto de tuto quel pelo ca te muta.
5. Sì ca te credi de no averce della elegansa pe gnente probablemente eres lo che ce ne tiene mas.
6. Sì ce la cerchi y no che ce la trovi eco che no che la estarai cercando en del posticino giusto.
7. Sì ce cerchi del posticino giusto eco ca ce è sobre al divano, co de una ciocolata bollente, intra le pieghe della tua copertina y se fa llamare amore.

martedì 19 febbraio 2008

letera al mio fratelo estrangero

Ogi me ce ha preso de una malinconia strana. De quele malinconie de come ca ce senti a una mancansa de la che no te ce eri acorto mai. Eco che così ce ho escrito de una letera del mio fratello husko.

Caro al mio Sirio,

ce sono pasati quatro mesi y a mì me sembra ieri ca me svelliavo co de tutta la bocucia piena delli tuoi peli ca ce perdervi en giro pella casa. Eh sì, ca te lo dicevo siempre de comprarte de un petine adecuato ma tu con de quel testone no che me ce scoltavi mai. Che nunca me scoltavi quanto te ce dicevo che sì, che sei grande e forte ma che pe de ser delli campioni in del rugby ce vuole dell'astussia y no delle dimensioni. Y nemeno che me ce davi reta quando che ce tenevo siempre della ragione y tu ca te ce ensistevi co delli ululati che no che ci sapevi baiare. Y ahora, ca ce tengo de tuta la casa pulita y pure el posesso de tute le cose dela casa como ca se conviene de un vero capobranco co pure della tessera, che pure ca ce tengo de una collesione de collante della mamma pe de straparcele tute en del pomerigio, eco ca me ce siento como de una cosina che me estona en fondo al cuore. Como de quando ce cerchi de una pancia su cui dormentartece y no che ce la trovi più.

giovedì 14 febbraio 2008

buon valentino de tutti

Ecoce qua como che no che potevimo mancare de una giornata amorosisima como de questa. Ca sì, ca ce è de un giornata speciale, ma no pelli ciocolatini. Ci è una giornata speciale pe della sostansa ca ce la tochi y te rrisulta mobbida de como de un cuscino caldo in sul pancino. Y così che pe ogi che ho smeso de prenderce en giro al Woody. Sì, ca ce direte di che sono sicura y ca ce sto bene, ma ce ho pensato che tuti li giorni sono buoni de prenderce en giro alli frateli, ma quando che ce riva al valentino ce potemo pure de cocolarceli un poco. Che so de questi li giorni che te ce vai de rrenderte conto de che le cose veramente emportanti ce le avevi lì e no che te ce le vedevi, che te guardavi en giro cercandoce ala felicità en dove no che la potevi trovarcela. Lora ca ce simo qui pe darce delli auguri a tuti, ma no solo de queli che ce sono namorati o che ce caminano dicendolo. No, ce simo qui pe de staparce del vino buono e de starce entra de noi, co della panciota piena, la sonrisa, li scherzi e li abraci della sera. Siamo qui pe fermarce de los che van corriendo, che no che se siedono mai, ca se dimentichino de soriderci e de prenderce el the ale cinque che diciamolo che ci è el rito delli riti, che ci è sempre molto glamour e che no che ce guasta mai. Che lo che ce conta mas no è de correre ma de guardarce la diresione che ce stamos andando, de sentirce all'anima chiachierona mientre che ce parla y de controlarce si che ce avemo tuto, de che ogni particella sea felice quando ce riva la sera. Asì che per me l'amore è de amarce a sè stesi en tuti li angolini pure de quelli più nascosti, de starce con la mia famillia, de la mamma y el Woody en sul divano, de darce delli bacini e de tirarce la copertina che no ce basta mai, de racontarce de come stamo y delli desideri che ce vanno crescendo en del cuoricino. De scoprirce en mezzo delle paroline dolci ca se ha fato tardi y che ce hai le sampete sporche de enchiostro pe de averce tropo amato.

lunedì 11 febbraio 2008

delle relasioni pericolose

Eco che ogi ce vamo de tratarce de un argomento muy delicato y enteresante. Ce vamo de parlarce de una amiga mia del parco che ce està en crisi e che como de tuti voi me ce va de chiederme alli consigli. Lora, ero che me pasegiavo amabilmente es su y en giù pe della mia arena cani preferitisima quando che de l'improviso ce riva de la Bricciola, che è en practica ce è quasi una barboncina bianca ma no che es molto bianca. Lora, como che una volta la mia mamma ce ha fato micissia co della sua ahora ogni volta ca me vede me ce viene de chiederme delli consilli pe delle ore. E insoma, io ca me metto comoda e ce l'ascolto. Eco che subito me ce va de parlarmece de che quando che ce va en giro in del pomeriggio pe delle compere eco che nesuno ca le encontra la saluta e che subito quando che ce entra en del parco tuti ca se gireno y se ne vano in delle loro casine. Y persino quando ca ce va de giocarce con della palla colorata no che nemeno de uno ce vuole giocare. Ensoma, no che se va a capirce de quale che està el problema. Mugina che te rimugina eco ca ce voy precisandome de una teoria che no ca ce ha del complicado. Ce pienso de tute delle volte ca ce siamo viste, ca pure io ce sono como se dice una cagnolina de relasione gnente mal y mai ca me ero andata acorgendome de che eravamo de uno en più en del parco. Lora ce lo dico alla bricciola, che secondo me che è lei che ce è timmida y ce ha paura delli altri y che così facendo no che può farce altro de lontanarceli. Che no che ce vano de eserce delli motivi pe no de giocarce con lei, ma che subito lei ce piensa che lora che dicheno che ce sono grasocia, che no ce ho del colare giusto, ca ce mangio deli biscoti del supermercato y vamos seguendo. Lora, ce ho detto io in dell'orechio della briciola, che de questa cosa ce ha de una solusione rapidisima, ca como che me ha insegnato della mia mamma ce sta siempre en della tasca y no che la vedimo. De questa solusione ce è de averce mucho amore per sè stesi co delli pregi y pure co delle sampe corte ca ce sono de un gran vantagio. De meterce en sulla coppertina alla sera de un poco più de afeto y fiducia per los che ce circondan y no scordarse mai che una copertina ce è più bela se che la dividimo en tanti.

domenica 10 febbraio 2008

benvenuti alli mii nipotini

Ecoce qua, ca ce è rivato al momento delle presentasioni. Eh sì, ca como ve ce avevo deto deli mesi fa, la Kira ce stava inspetando delli suoi cucioli de dietro del suo portone. Deso ca ce sono nati e pure ca ce hanno imbevuto de tantisìmo latte como che sono diventati un poco ciciotti eco ca ce dobiamo de presentarceli. Como che lo sapete questo qui che ci è a un momento de particolare comossione pe della mia famillia, ca de questi huski qui che alla fine ce volliamo un poco bene tuti. Sì, ca me ce ha sfugito, ca ce sento della mancansa del mio fratello estrangero. No che ce capita spesisìmo, pero soprattutto quando ca ce giochimo en del rugby. Perchè al Woody, se lo sapemo de tutti, no ca ce piace mucho de farce li giochi pericolosi. Al Sirio invece, ce facevo mangiare dela bela polvere, ca ce facevo. E insoma, no ca ce perdimo tropo en delli ricordi che como ce simo sensibbili e profondi de famillia eco ca dopo ce viene subbito alla lacrima. Pensamoce de guardarce avanti, como de questi cucioloti belisìmi che già che se capissie che ca vanno driti driti de combinarce un saco de guai. Como del mio fratelone ca ce inscavava alla porta e che ce faceva de muchisima confusione mientre ca ce mangiava della cucina. Che tra de un pomello y el altro ce lanciava pure dell'ululato como che si fuera in dell'osteria co delli amici. E così, pe de questi cucioloti qui io che ce auguro de averce una vita piena de amore y sodisfasioni, de la grasia ca ce serve siempre y del museto ca se alsa y como che no ce l'aspeti te ce senti del'ululato della tua famillia.

sabato 9 febbraio 2008

io ce amo al carnevale - le ricete de margot

Eco che più ca ce frequento alli umani no che ce finiscono de estupirme. Ogi ero che ce stavo en giro pe del mio shoping consueto como delli sabati ca se conviene che ce vedo ca della mia Milano no ca ce è grigio chiaro como al solito. No, no ca ve lo potete nimaginare, che ce era como de una festa de colori pe de ogni diresione. Subito ca ce penso che eco, che ce deve de eserce sparsa la notissia de che ce venivo de farmece un gireto en del centro y che delli miei fans no che ce devino de averce resistito de farme a una sorpresa. Lora ca ce guardo al Woody y subito che ce chiedo como che ce poteva esere ca se era fato scapare la cosa? Forse ca ce aveva parlato con della golda en del parco ca no ca se sa tenere gnente? Forse che ce lo aveva detto in su delli forum dove ca ce frequèntimo sansa de nesuna preocupasione? El Woody è così, no che ce entuisce como ce facio io de le cose ca ce vanno de sè, no, es che ce le devi ripetere y enripetere. Y quando ca ce hai finito cosa che ci fa? Ce ripete? No, ce se mete de dormirce en sul cuscino. Mah. E' un tipo strano el Woody. Lora pe de averce delle maggiori sicuresse ecco ca ce chiedo alla mia mamma cosa che ce ce facevino de tutti quelli umani co delli travestimenti più estravaganti in del mondo. Y così ca ce escopro che pe una volta, de una sola però, no ca la colpa ce estava del Woody. Sì, che ce avete capito bene: ca ce soy finita en del carnivale. El carnivale en practica ce è una festa belìsima ca ce organiseno li umani quando che ce si noiano. Lora pe de dacce un poco del brivido del cambiamento eco ca ce se travestino y ca ce posono de eserce los che più ce desidereno. Y como che sono presi delli bagordi y dell'ispirasione eco ca ce mangino le cose più ppropriate como ca se conviene della più spensierata delle festiciole in dell'anno. Y ecoce lora dela mia prosima riceta:

Le chiacchiere del carnival

Ingredienti:

- 300 grami della farina
- 50 grami di zucchero che ce dolcisce de ogni cosa
- 2 uova freschisime dicendoce scusa dela galina
- 100 grami di burro
- sale
- un bicchierino del vinelo bianco preferito
- dell'olio
- tantisimo zucchero a velo co del profumo della vanillia

Eco ca che reunimo la farina como de farce una fontanela y che ce metimo delle uova, al burro ammorbidisimo, el sale, lo zucchero e il vinelo. Como che tuto ce è ensieme ce famo de lavorarce tutto bene al Woody ca ce ha le sampette forti y pure della motivasione. Quando ca ce ha finito eco che ce famo fare una palla y la metimo de un panno co delle paroline dolci pe de riposarce mellio. En del fratempo eco ca ce metimo en sul divano co pure della buona mussica in della radiolina. Dopo che se ha rriposato pe benino y no che ce sbadigliamo più eco che ce lo stendimo sotilisìmo y che ce lo talliamo co della rotellina. Questo che ci è el momento de la masima creatività en lo che ce potete dessignarce de tuto lo che ve pasa pe la testa. Dopo che ci avete dato delle melliori creasioni eco che ce le butate en dell'olio velocisimo, ce li tirate fuori e che ce metete dello zucchero a velo dappertutto. Io pe dell'esempio me lo sono mesa in sul nasino.